This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 16 '09 eng>fas Discretionary & Mandatory Spending بودجه / مخارج اختیاری و اجباری pro closed ok
- Aug 16 '09 eng>fas Offsetting Collections وصولیها / دریافتهای متقابل pro closed ok
- Aug 16 '09 eng>fas Offsetting Receipts رسیدها / دریافتهای متقابل pro closed ok
- Aug 15 '09 eng>fas Forward Funding تامین بودجه از پیش تعیین شده pro closed ok
- Aug 14 '09 fas>eng پاسخگویی در چیدمان راهبردی و مدیریتی نظام ها Responsiveness in strategic and managerial layout of sytems pro closed ok
- Aug 13 '09 eng>fas cash flow گردش پول، گردش نقدی، جریان نقدی و گردش وجوه نقد pro closed ok
- Aug 12 '09 fas>eng استشهادیه Citation of authority / Authority citation pro closed ok
- Aug 10 '09 eng>fas on- budget/off-budget روی بودجه / خاارج از بودجه pro closed ok
- Jun 2 '09 eng>fas beaver cloth پارچه خز pro open no
- Mar 4 '09 eng>fas lobbyist فرد با نفوذ، گروه با نفوذ، تحمیل گر pro closed ok
- Apr 8 '09 eng>fas cropping روتوش، اراستن pro closed ok
- May 13 '09 eng>fas blend مخلوط، اختلاط pro closed ok
- Jul 16 '09 eng>fas brainstorming اظهار نظر گروهی_اغتشاش ذهنی، بارش مغزی pro closed ok
- Jul 16 '09 eng>fas gateway رابط شبکه ها، پل ارتباطی pro closed ok
- Aug 5 '09 fas>eng کشباف knit pro closed ok
- Aug 5 '09 eng>fas extreme افراطی، تفریط، نهایت، حد غایی، منتها درجه، در منتهی الیه ومفرط، حاد، شدید، متعصب، pro closed ok
- Jul 25 '09 eng>fas nominal dollar terms ضوابط اسمی دلار/ شروط ومقررات دلار اسمی pro closed ok
4 Aug 4 '09 fas>eng از ترکی او طه From ethymon Aoteh (A Turkish word which 'otagh' or room in persian is derived from) pro closed ok
- Aug 2 '09 eng>fas The Persistence of Memory خاطره ماندگار pro closed no
- Aug 2 '09 eng>fas Lean and IT بهینه سازی و فن اوری اطلاعات pro closed ok
- Aug 2 '09 eng>fas chipped Formica table میز فورمیکای لب پر pro closed ok
- Aug 1 '09 fas>eng استاندارد سازی تاسیسات پذیرایی حاشیه راه ها Standardization of roadside reception establishments pro closed ok
Asked | Open questions | Answered